Borrar
Vea la portada de CANARIAS7 de este viernes 5 de diciembre de 2025
El director José Buceta. C7

José Buceta: «Buscamos que lo clásico no se imponga y que resalte las melodías populares»

Dirige 'Melodías de un Aniversario: 75 años de Coros y Danzas de Ingenio', el día 1 de junio, en el Centro Cultural Federico García Lorca

Francesc Zanetti

Las Palmas de Gran Canaria

Lunes, 26 de mayo 2025, 02:00

Comenta

Cuando el maestro y director musical gallego José Buceta llegó a Ingenio hace quince años tardó poco tiempo en percatarse de que la Agrupación Coros y Danzas constituía un pilar fundamental de la cultura del citado municipio. Desde entonces ha colaborado en diferentes proyectos musicales como compositor o arreglista con el grupo que dirige David Castellano, y no iba a ser menos con ocasión del cierre del 75º Aniversario que la formación ingeniense ha venido celebrando durante el transcurso del pasado año. El día 1 de junio dirigirá la producción titulada 'Melodías de un aniversario' junto a David Díaz, que reunirá a unas 80 personas sobre el escenario del Centro Cultural Federico García Lorca de Ingenio.

Músicos, bailarines, cantantes y técnicos del equipo de producción vienen trabajando en este espectáculo cuya preparación conceptual empezó a diseñarse a finales del pasado año. «Nunca antes había trabajado con Coros y Danzas en una propuesta tan ambiciosa como ésta. Ha sido un verdadero descubrimiento ver de cerca el rigor y el compromiso que tienen todos los miembros del colectivo a la hora de generar y trabajar en sus proyectos», explica Buceta, que había colaborado con anterioridad en actividades para el Día Mundial de la Danza, el Día de Canarias y en varias de las clausuras y pasacalles celebradas en el marco del Festival Internacional de Folclore Muestra Solidaria de los Pueblo que organiza el grupo desde hace 29 años.

'Melodías de un aniversario' se plantea a lo largo de su hora y media de duración como un atractivo viaje musical y escénico por la historia de Coros y Danzas, que surge en 1949. Con la participación de la Orquesta de Cámara Sonartia se presenta además como un recorrido musical y visual a través de los momentos más significativos de la historia del municipio, desde su fundación hasta nuestros días. «Se trata de una fusión cuidada, respetuosa y creativa. Hemos intentado que lo clásico no imponga su peso, sino que se convierta en una herramienta para resaltar las melodías populares. Creo que el público disfrutará mucho y se sorprenderá con lo bien que casa lo clásico y lo popular en este espectáculo en el que se darán cita la tradición, la música y la emoción compartida de varias generaciones de ingenienses», señala Buceta.

Un desafío

El maestro, que dirige en la actualidad la banda de la Sociedad Musical Villa de Ingenio, comenta que ha sido complicado desde un punto de vista compositivo maridar en las partituras y arreglos del espectáculo el repertorio de música popular de Coros y Danzas con los sonidos clásicos. «Ha sido un reto, sin duda. No tanto por las melodías, que son ricas y expresivas, sino por los diferentes niveles estructurales. Algunas piezas populares tienen patrones irregulares o muy repetitivos que, al llevarlos al lenguaje de una orquesta de cámara, requieren mucho trabajo de adaptación para que suenen naturales. Siempre, en todo caso, debe ser la orquesta la que se adapte a la forma que tiene Coros y Danzas de interpretar su música y conseguir que sea así, siempre es un desafío». Lo más complicado ha sido acompasar los tiempos en la dirección sobre el escenario para que no se produzcan desajustes con los bailes que el público podrá disfrutar durante la velada.

«El baile tiene su propio pulso, marcado por años de tradición. Coordinar eso con la precisión del lenguaje orquestal requiere una gran comunicación desde el punto de vista de la direccion, siendo muy respetuoso con la forma de trabajar de Coros y Danzas», puntualiza Buceta, quien destaca que los materiales del repertorio popular que le parecen más completos o que mejor se han adaptado a la musculatura clásica son el 'Aire de Lima de Ingenio', también conocido como 'Isa de la Paría'. «Es la obra más bella del repertorio folclórico de Canarias y, por eso, siempre ha estado en mi mente poder hacer un arreglo para orquesta. Pero cuando me senté para trabajar en el arreglo, reconozco que no esperaba encontrar una música tan bien escrita. Cada uno de sus elementos, están enfocados para hacer llegar de una forma directa y emocional el mensaje que quiere transmitir y eso solo está a la altura de muy pocas canciones».

Cree que las melodías de la música popular o el folclore de Canarias se adaptan bien al lenguaje clásico, «aunque no siempre de forma directa. El secreto está en no intentar forzarlo, sino construir desde los elementos esenciales, respetar su esencia y buscar los recursos clásicos que mejor lo acompañen».

Anclaje gracias al folclore

Catorce músicos profesionales integran la Orquesta de Cámara Sonartia formada expresamente para este espectáculo, aunque varios de ellos ya han colaborado en otros proyectos de la productora del mismo nombre. «La idea era crear un conjunto flexible, con una sonoridad cálida y cercana, que pudiera dialogar bien con el folclore», agrega José Buceta.

«La orquesta interpretará en solitario uno de los movimientos del 'Septimino' de Beethoven, así como diferentes secciones de música tan representativas como 'La viudita', la 'Polka del Capotín' o 'El Canario', de Gaspar Sanz. Además, tocará varias piezas junto con el grupo de música de Coros y Danzas, que interpretará también algunas piezas en solitario, que representan momentos clave de su repertorio histórico, como una 'Mazurca', la 'Polca de los Artesanos' un 'Isa' y también uno de sus clásicos infantiles, 'Así hacen los niños'», avanza.

«Trabajar pegado al folclore es para mí un tema de anclaje. Tengo la gran suerte de pertenecer a dos tierras, Galicia y Canarias y, aunque el folclore de ambas tiene grandes diferencias a nivel musical, poseen mucha similitud en cómo enfocan sus luces y sombras. Por eso, estudiar y amar lo canario me sirve para darme cuenta de lo afortunado que soy por haber nacido en una tierra espectacular y de vivir en otra inigualable», confiesa José Buceta, para quien 'Melodías de un Aniversario: 75 años de Coros y Danzas de Ingenio' «será uno de esos actos que la gente recordará para siempre».

Esta funcionalidad es exclusiva para registrados.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

canarias7 José Buceta: «Buscamos que lo clásico no se imponga y que resalte las melodías populares»

José Buceta: «Buscamos que lo clásico no se imponga y que resalte las melodías populares»