Para más inri, ya en el cuartel de la Guardia Civil, el ciudadano británico rompió también la puerta del calabozo, lo que llevó a ser trasladado al área de psiquiatría del Hospital Molina Orosa.
Finalmente, el citado turista fue condenado esta mañana en sentencia de conformidad en el jzugado de guardia de Arrecife como autor de varios delitos de daños resistencia a la autoridad y lesiones, imponiéndosele diversas penas de multa -de cuantías no especificadas por el juez- e indemnizaciones, entre otras, una de 1.500 € por daños al mobiliario urbano.