"Campus Party" se construye con el artículo femenino "la"
Canarias7
Lunes, 11 de julio 2011, 11:34
La concentración tecnológica, de creatividad, ocio y cultura digital en red Campus Party debe escribirse con el artículo determinado femenino: la Campus Party. Desde hoy y hasta el próximo domingo se celebra en Valencia (España) la Campus Party, y el nombre de este evento aparece escrito en las informaciones referidas a él de formas distintas: el Campus Party, Campus Party y la Campus Party. Tanto por el uso extendido como por la traducción de party (fiesta), el artículo que debe anteponerse para seguir las normas del español es el determinado femenino: la. Las personas que participan en esta concentración reciben el nombre de campuseros, un término que, por estar formado correctamente en español, debe escribirse en redonda (sin cursiva ni comillas).
