‘Charlotte’, una vida escrita y pintada

La intensa emoción que sintió David Foenkinos cuando conoció a través de sus acuarelas la vida breve de la pintora Charlotte Salomon quedó destilada en una novela que ganó el premio Goncourt de los Estudiantes y Renuadot.

Charlotte reconstruye desde la ficción la historia íntima y familiar de la joven artista de origen judío asesinada a los 26 años en el campo de concentración de Auschwitz.

Foenkinos fabula la biografía de la malograda creadora interpretando los 782 gouaches de la serie pictórica Vida? o Teatro? donde, a través del color, las imágenes y los textos, la joven intentó explicarse a sí misma. El autor traslada esas sensaciones a una prosa de una simplicidad apabullante: frases breves que no dejan margen para equívocos pero sí para la belleza.

El deslumbramiento del autor por el personaje es tal que interrumpe la biografía novelada y nos obliga a saltar en el tiempo para acompañarlo en su periplo por los escenarios vitales de la artista.

Foenkinos nos cuenta de forma diáfana la difícil infancia de la creadora, su extraña relación con su madrastra, el descubrimiento de su pasión por el arte, su primer amor, su huida al sur de Francia y el modo en que descubrió los secretos de su familia; al tiempo que nos confiesa su obsesión por la pintora desde que vio su monumental biografía pintada.

Con esta novela, el autor no solo traza un delicado y valioso relato sobre cómo la barbarie se ensañó con Charlotte Salomon, víctima de su tiempo y de su drama personal, sino que la ha rescatado del olvido y ha sacado su legado de los sótanos del Museo Judío de Ámsterdam. De hecho, desde 2014, cuando se publicó este libro, la obra Teatro? O Vida? se ha expuesto en muchas ciudades y ha dado alas al espíritu de la joven.

Título: Charlotte

Autor: David Foenkinos

Traductora: María Teresa Gallego

Año: 2015

Páginas: 2016

Precio: 17 euros