Cuando acaba de cerrar la Feria del Libro de Las Palmas de Gran Canaria cabe hacer algunas reflexiones sobre lo que es, cómo se le trata y qué significa el libro canario. Para empezar, la Feria del Libro la organizan los libreros y tienen mucha presencia los editores, y se supone que ambos están relacionados con las consejerías, concejalías y demás instituciones que se encargan del comercio y la industria. El primer contrasentido es que los dineros que se emplean para la Feria del Libro proceden de Cultura, y entonces no tendríamos que hablar de libreros y editores, sino de escritores. Y es ahí donde nadie se aclara y año tras año las políticas culturales con respecto a la literatura dejan a un lado la promoción de los libros que se escriben en Canarias.
Como muestra, valga un botón: Se convocan anualmente ayudas a la edición. Eso en principio parece bueno, pero resulta que en una de las bases de la convocatoria se exige que los proyectos sean de editoriales canarias, es decir, que tengan su domicilio social en Canarias. Esto significa que, si un autor polaco publica en una editora canaria un libro sobre las recetas de cocina de la región de Cracovia, cuenta con todas las bendiciones. El argumento es que hay que apoyar la industria canaria, porque las editoras de aquí son generalmente pequeñas y medianas empresas y hay que impulsarlas. De acuerdo, pero me parece a mí que eso debiera ser misión de los departamentos que tengan que ver con la industria o el comercio, o incluso con hacienda como manera de empujar las actividades económicas.
Es decir, se produce el contrasentido de que se apoya la edición canaria pero no en función de la cultura que se genera aquí, sino de las editoriales y su domicilio. Yo no dudo de que estas políticas se realizan desde la mejor voluntad de acierto, porque nadie quiere fracasar en lo que emprende, pero tal vez habría que revisarlas, porque, desde mi punto de vista con ello se está fomentando de hecho que nuestra literatura se mueva en el círculo cerrado de Canarias y no tenga ninguna posibilidad de salir fuera.
Así vemos como en la ya arraigada Noche de los Libros que cada año se celebra en Madrid en torno al 23 de abril, los autores canarios que participan son aquellos que viven en Madrid, y no estoy seguro de que la embajada canaria que ha sido abierta en el centro de la capital sirva para lo que ha sido creada, que es la proyección exterior de nuestra cultura. Y es que a menudo, desde las instituciones, más se confunde que se aclara, porque un proyecto tan ambicioso como Septenio se dedica cada año a un elemento, y este año toca el cielo, por lo que hay que escribir sobre el cielo, pintar sobre el cielo, hacer música sobre el cielo... ¿Dónde queda la creatividad de los artistas?
Con estas premisas, los libreros tampoco tienen como prioridad promocionar a los autores canarios en la Feria del Libro. Das un paseo por las casetas y no encuentras la mayor parte de las novedades canarias del último año. De esa forma es imposible que lleguen a los lectores, y uno espera que, al menos en la Feria del Libro estén los nuevos libros publicados en Canarias, porque debería ser un espacio en el que se movieran en igualdad de condiciones que los de las grandes editoras nacionales, que ya circulan por sí mismos en el gran circuito. Se hace la Feria del Libro dicen que para dar impulso a nuestra literatura, pero luego ves que los tenderetes de las casetas son los de siempre, libros que están en todas partes, que se publicitan en los medios de gran tirada y que francamente no necesitan ser expuestos en una feria para que se vendan.
En resumidas cuentas, no parece que haya un criterio claro, unos objetivos concretos y un proyecto definido. Se hace la feria porque toca, sin más, y con ese escaso impulso lo que sucede es que se trata sólo de rellenar unas fechas del calendario y pasar página hasta el año que viene. Editar es fácil, y ahora más, con el avance de las nuevas tecnologías. Lo complicado es promocionar los libros, y es ahí donde no avanzamos, y es una lástima que una oportunidad para la promoción como es la feria de deje pasar una y otra vez.
Luego está la parte de escritores invitados, en la que a menudo nos traen a un autor o autora que sale en televisión y cuya obra casi siempre carece de interés. Digamos que lo mediático es lo que vende, y a veces no es fácil siquiera que un autor canario vea sus libros en los muestrarios. Y como contrasentido, los escritores canarios que siempre reciben trato especial son siempre los que viven fuera. Luego están los debates que se organizan, y siempre es el mismo cantar: ¿Cuál es el momento de la literatura canaria? Cuando quieren ponerle apellidos a la literatura empieza a oler mal, porque todavía no estoy seguro de qué es eso que llaman literatura canaria: ¿Gente que escribe en Canarias? ¿Libros que tratan temas canarios? ¿Obras en las que aparezcan resaltadas las formas de nuestra habla?
De manera que el ya eterno debate me cansa, y creo que a ustedes también, porque, además, se suele basar en inexactitudes. Cuando se habla de tiempos pasados como difíciles para la literatura yo veo lo que ocurre hoy, y creo que tenía más impacto social una edición en los años sesenta que ahora mismo. Lo mediático hoy lo absorbe todo.
***
(Este trabajo fue publicado en el suplemento pleamar de la edición impresa de Canaria7 el día 6 de mayo)
Acertado comentario. Cuando fui yo, a eso de las seis de uno de los días, me llevé a mis hijas y tuve la sensación de que un montón de indigentes me calibraban a cada paso, por si podían darme el asalto; otro grupo me pidió un cortado, dinero, cigarros (yo no fumo)... Había varias casetas, todas iguales, todas con los mismos libros, aquello era una feria de librerías, no de libros.
En un lugar, un grupo de gansos se empeñó en dar "atracciones" para niños, que se espantaban con el ruido descomunal. En otro, lindas señoritas no sabían aclarar cuestiones elementales de literatura. El personaje famoso que había por allí cuando yo fui, un reputado autor local de música muy elegantemente vestido, fue disparado a cumplir con el grupo mediático local que lo patrocina y de allí salió como un volador. No encontré nada ni nadie que me hablara de los autores de aquí, y cuando por fin me marché y después de pagar el atraco de factura que me estallaron en el aparcamiento, aún me dice mi bujé: "¿Y pa tó esto ha venío yo esta tarde aquí?"
(Acabo de leer "La orden del tigre", de Juancho. Cuando se dejó de mandangas ensayistas, al tercio del libro, empezó a hacer una novela magistral que me ha cautivado. De este no encontré ni información en la "feria". Igual es que no miré bien y sólo me quedé con las chorradas de Ken Follet, así es uno de despistado...)
Saludos y perdón por la extensión, pero era un desahogo.